A complex, delicate narrative drives "The Missing," a dramatic thriller taking place in two countries and at several times. It begins when Oliver, 5, disappears while his family is vacationing in France.